{"id":652,"date":"2026-04-15T21:01:38","date_gmt":"2026-04-15T19:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bandistudio.eu\/?page_id=652"},"modified":"2026-07-16T23:59:56","modified_gmt":"2026-07-16T21:59:56","slug":"stemly-convert-manual","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bandistudio.eu\/pl\/stemly-convert-manual\/","title":{"rendered":"Stemly Convert Manual"},"content":{"rendered":"<!-- Bilingual page: auto language detection ENG\/PL -->\n<div class=\"lang-switcher\" style=\"position:fixed;top:12px;right:16px;z-index:9999;display:flex;gap:6px;\">\n  <button onclick=\"setLang('en')\" id=\"btn-en\" style=\"background:#94a3b8;color:#fff;border:1px solid #333;padding:5px 12px;border-radius:6px;cursor:pointer;font-size:0.8rem;font-weight:600;\">EN<\/button>\n  <button onclick=\"setLang('pl')\" id=\"btn-pl\" style=\"background:#1a1a1a;color:#fff;border:1px solid #333;padding:5px 12px;border-radius:6px;cursor:pointer;font-size:0.8rem;font-weight:600;\">PL<\/button>\n<\/div>\n\n<!-- ENG CONTENT -->\n<div id=\"lang-en\" style=\"display:none;\">\n<style>\n  header.entry-header, .entry-title { display: none !important; }\n  .gm-container { background: #000; padding: 20px; width: 100%; box-sizing: border-box; }\n  .gm-wrapper {\n    background: #000; color: #fff;\n    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); border-radius: 40px;\n    max-width: 1300px; margin: 0 auto; overflow: hidden;\n  }\n  .gm-hero { padding: 80px 5% 60px; text-align: center; background: linear-gradient(to bottom, #0f172a 0%, #000 100%); }\n  .gm-badge { display: inline-block; border: 1px solid rgba(148,163,184,0.5); color: #94a3b8; border-radius: 20px; padding: 5px 18px; font-size: 12px; font-weight: 600; letter-spacing: 0.3px; margin-bottom: 20px; }\n  .gm-hero h1 { font-size: clamp(2rem,6vw,3.5rem); font-weight: 900; letter-spacing: -1.5px; margin: 0 0 16px; background: linear-gradient(to right, #fff 40%, #94a3b8 100%); -webkit-background-clip: text; -webkit-text-fill-color: transparent; }\n  .gm-hero p { color: #86868b; font-size: 1.1rem; max-width: 600px; margin: 0 auto; font-weight: 300; }\n  .gm-toc { max-width: 860px; margin: 40px auto 0; padding: 0 5%; }\n  .gm-toc-box { background: #0d0d0d; border: 1px solid #1c1c1e; border-radius: 16px; padding: 28px 32px; }\n  .gm-toc-box h3 { font-size: 0.75rem; font-weight: 700; color: #86868b; letter-spacing: 0.3px; margin: 0 0 16px; }\n  .gm-toc-box ol { margin: 0; padding-left: 20px; }\n  .gm-toc-box ol li { padding: 4px 0; }\n  .gm-toc-box ol li a { color: #94a3b8; text-decoration: none; font-size: 0.95rem; }\n  .gm-toc-box ol li a:hover { color: #fff; }\n  .gm-content { max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 20px 5% 60px; }\n  .gm-section { margin-bottom: 50px; padding-bottom: 50px; border-bottom: 1px solid #1c1c1e; }\n  .gm-section:last-of-type { border-bottom: none; }\n  .gm-section h2 { font-size: 1.5rem; font-weight: 800; margin: 0 0 20px; display: flex; align-items: center; gap: 12px; }\n  .gm-section h2 .gm-num { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 32px; height: 32px; background: #94a3b8; border-radius: 50%; font-size: 0.85rem; font-weight: 800; color: #fff; flex-shrink: 0; }\n  .gm-section p { color: #86868b; font-size: 0.95rem; line-height: 1.8; margin: 0 0 14px; }\n  .gm-section p:last-child { margin-bottom: 0; }\n  .gm-section strong { color: #fff; }\n  .gm-section a { color: #94a3b8; text-decoration: none; }\n  .gm-steps { list-style: none; padding: 0; margin: 16px 0; counter-reset: steps; }\n  .gm-steps li { counter-increment: steps; display: flex; gap: 16px; padding: 14px 0; border-bottom: 1px solid #1c1c1e; align-items: flex-start; }\n  .gm-steps li:last-child { border-bottom: none; }\n  .gm-steps li::before { content: counter(steps); display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-width: 28px; height: 28px; background: rgba(148,163,184,0.15); border: 1px solid rgba(148,163,184,0.4); border-radius: 50%; font-size: 0.8rem; font-weight: 800; color: #94a3b8; flex-shrink: 0; margin-top: 1px; }\n  .gm-steps li span { color: #86868b; font-size: 0.95rem; line-height: 1.7; }\n  .gm-steps li span strong { color: #fff; }\n  .gm-tip { border-left: 3px solid #94a3b8; background: rgba(148,163,184,0.06); border-radius: 0 12px 12px 0; padding: 14px 20px; font-size: 13.5px; color: #86868b; line-height: 1.6; margin: 20px 0; }\n  .gm-tip strong { color: #fff; }\n  .gm-warn { border-left: 3px solid #f59e0b; background: rgba(245,158,11,0.06); border-radius: 0 12px 12px 0; padding: 14px 20px; font-size: 13.5px; color: #86868b; line-height: 1.6; margin: 20px 0; }\n  .gm-warn strong { color: #f59e0b; }\n  .gm-table { width: 100%; border-collapse: collapse; margin: 16px 0; font-size: 0.9rem; }\n  .gm-table th { text-align: left; padding: 10px 14px; background: #0d0d0d; color: #94a3b8; font-size: 0.75rem; letter-spacing: 0.3px; border-bottom: 1px solid #1c1c1e; }\n  .gm-table td { padding: 10px 14px; color: #86868b; border-bottom: 1px solid #0d0d0d; }\n  .gm-table td strong { color: #fff; }\n  .gm-table tr:hover td { background: #0a0a0a; }\n  .gm-contact { background: #0d0d0d; border: 1px solid #1c1c1e; border-radius: 24px; padding: 50px 30px; text-align: center; }\n  .gm-contact h3 { font-size: 1.4rem; font-weight: 800; margin: 0 0 10px; background: linear-gradient(to right,#fff 40%,#94a3b8 100%); -webkit-background-clip: text; -webkit-text-fill-color: transparent; display: inline-block; }\n  .gm-contact p { color: #86868b; font-size: 14px; margin: 0 0 20px; }\n  .gm-btn { display: inline-block; background: #fff; color: #000 !important; text-decoration: none !important; padding: 14px 32px; border-radius: 30px; font-weight: 700; font-size: 0.95rem; transition: transform 0.2s, background 0.2s; }\n  .gm-btn:hover { transform: scale(1.05); background: #94a3b8; color: #fff !important; }\n  .gm-footer { padding: 40px 20px; text-align: center; border-top: 1px solid #1c1c1e; background: #050505; margin-top: 50px; font-size: 12px; color: #424245; }\n  .gm-footer a { color: #94a3b8; text-decoration: none; }\n  @media (max-width: 768px) { .gm-container { padding: 10px; } .gm-content, .gm-toc { padding: 20px 5%; } }\n<\/style>\n\n<div class=\"gm-container\">\n<div class=\"gm-wrapper\">\n  <section class=\"gm-hero\">\n    <div class=\"gm-badge\">User Manual<\/div>\n    <h1>Stemly Convert Manual \u2013 Audio Format Converter for Mac &amp; iPhone<\/h1>\n    <p>Stemly Convert manual \u2014 audio format converter available for <strong style=\"-webkit-text-fill-color:#94a3b8;\">Mac<\/strong> and <strong style=\"-webkit-text-fill-color:#94a3b8;\">iPhone \/ iPad<\/strong>. This guide covers the Mac version.<\/p>\n    <div style=\"display:flex;justify-content:center;gap:12px;margin-top:20px;flex-wrap:wrap;\">\n      <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/stemly-convert-audio-converter\/id6762612371?mt=12\" target=\"_blank\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:rgba(148,163,184,0.12);border:1px solid rgba(148,163,184,0.3);color:#94a3b8;text-decoration:none;padding:10px 20px;border-radius:20px;font-size:0.85rem;font-weight:600;\">&#63743; Mac &mdash; App Store<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/stemly-convert-audio-converter\/id6783737431\" target=\"_blank\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:rgba(148,163,184,0.12);border:1px solid rgba(148,163,184,0.3);color:#94a3b8;text-decoration:none;padding:10px 20px;border-radius:20px;font-size:0.85rem;font-weight:600;\">&#63743; iPhone &amp; iPad &mdash; App Store<\/a>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <div class=\"gm-toc\">\n    <div class=\"gm-toc-box\">\n      <h3>Contents<\/h3>\n      <ol>\n        <li><a href=\"#gc1\">Requirements<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc2\">Installation<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc3\">Supported Formats<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc4\">Converting Your First File<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc5\">Batch Conversion &amp; Folder Structure<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc6\">Quality Settings<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc7\">Troubleshooting<\/a><\/li>\n      <\/ol>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"gm-content\">\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc1\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">1<\/span> Requirements<\/h2>\n      <table class=\"gm-table\">\n        <tr><th>Item<\/th><th>Requirement<\/th><\/tr>\n        <tr><td><strong>Mac<\/strong><\/td><td>macOS 13 Ventura or later<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>Processor<\/strong><\/td><td>Apple Silicon or Intel Mac<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>Storage<\/strong><\/td><td>~50 MB for app installation<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>Internet<\/strong><\/td><td>Not required &mdash; all processing is local<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>Price<\/strong><\/td><td>One-time purchase<\/td><\/tr>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc2\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">2<\/span> Installation<\/h2>\n      <ol class=\"gm-steps\">\n        <li><span>Download <strong>Stemly Convert<\/strong> from the App Store or the download link you received.<\/span><\/li>\n        <li><span>Open the downloaded file and drag <strong>Stemly Convert<\/strong> to your Applications folder.<\/span><\/li>\n        <li><span>Launch Stemly Convert from Launchpad or Applications.<\/span><\/li>\n      <\/ol>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc3\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">3<\/span> Supported Formats<\/h2>\n      <table class=\"gm-table\">\n        <tr><th>Input Formats<\/th><th>Output Formats<\/th><\/tr>\n        <tr><td>WAV, AIFF, FLAC, M4A, MP3<\/td><td>WAV, AIFF, FLAC, M4A<\/td><\/tr>\n      <\/table>\n      <div class=\"gm-tip\">&#128161; <strong>Tip:<\/strong> MP3 is supported as an <strong>input<\/strong> format &mdash; you can convert from MP3 to WAV, AIFF, FLAC or M4A. All processing is done locally with no quality loss beyond the original file.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc4\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">4<\/span> Converting Your First File<\/h2>\n      <ol class=\"gm-steps\">\n        <li><span>Drag an audio file or folder onto the app window, or click the <strong>+ button<\/strong> to browse for a folder.<\/span><\/li>\n        <li><span>Select the <strong>output format<\/strong> from the dropdown (WAV, AIFF, FLAC, or M4A).<\/span><\/li>\n        <li><span>Choose <strong>quality settings<\/strong> (see section 6).<\/span><\/li>\n        <li><span>Click <strong>Choose Output Folder<\/strong> and select where converted files will be saved. This step is required.<\/span><\/li>\n        <li><span>Click <strong>Convert<\/strong> to start processing.<\/span><\/li>\n      <\/ol>\n      <p>Converted files are saved inside a named subfolder in your chosen output location, preserving the original file names with the new extension.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc5\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">5<\/span> Batch Conversion &amp; Folder Structure<\/h2>\n      <p>Convert entire folder trees in one click:<\/p>\n      <ol class=\"gm-steps\">\n        <li><span>Drag one or more folders onto the app window (or use the <strong>+ button<\/strong> to add them).<\/span><\/li>\n        <li><span>Set the output format and quality.<\/span><\/li>\n        <li><span>Click <strong>Choose Output Folder<\/strong> to set the destination.<\/span><\/li>\n        <li><span>Click <strong>Convert<\/strong> &mdash; all files in all folders are processed at once.<\/span><\/li>\n      <\/ol>\n      <div class=\"gm-tip\">&#128161; <strong>Folder structure is preserved.<\/strong> Each source folder gets its own named subfolder in the output. Subfolders inside are recreated exactly as they were &mdash; no files are mixed together.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc6\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">6<\/span> Quality Settings<\/h2>\n      <table class=\"gm-table\">\n        <tr><th>Format<\/th><th>Quality Options<\/th><\/tr>\n        <tr><td><strong>WAV<\/strong><\/td><td>16-bit, 24-bit &bull; 44.1 kHz, 48 kHz, 96 kHz<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>AIFF<\/strong><\/td><td>16-bit, 24-bit &bull; 44.1 kHz, 48 kHz, 96 kHz<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>M4A<\/strong><\/td><td>High (256 kbps), Medium (192 kbps), Low (128 kbps)<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>FLAC<\/strong><\/td><td>Lossless &mdash; no quality setting needed<\/td><\/tr>\n      <\/table>\n      <div class=\"gm-tip\">&#128161; <strong>Tip:<\/strong> For stems and session files, use <strong>WAV 24-bit \/ 44.1 kHz<\/strong> for the best compatibility with DAWs and Stemly.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc7\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">7<\/span> Troubleshooting<\/h2>\n      <p><strong>Convert button is greyed out<\/strong><\/p>\n      <p>You need both source files\/folders and an output folder selected. Click <strong>Choose Output Folder<\/strong> to set the destination &mdash; the button activates automatically.<\/p>\n      <p><strong>Output file is silent or corrupted<\/strong><\/p>\n      <p>1. Verify the input file plays correctly in another app (QuickTime, VLC).<br>\n      2. Try a different output format.<br>\n      3. Check that there is enough free disk space in the output location.<\/p>\n      <p><strong>Files are missing from the output folder<\/strong><\/p>\n      <p>Only files matching the supported input formats (WAV, AIFF, FLAC, M4A, MP3) are converted. Other file types in the source folder are skipped automatically.<\/p>\n      <p><strong>Conversion of FLAC to M4A is slow<\/strong><\/p>\n      <p>FLAC to M4A requires full re-encoding. WAV and AIFF conversions are faster since they change container format only.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-contact\">\n      <h3>Still have questions?<\/h3>\n      <p>We usually reply within 24 hours on working days.<\/p>\n      <a class=\"gm-btn\" href=\"\/pl\/contact\/\">Contact Support &rarr;<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"gm-footer\">\n    <p>&copy; 2026 Bandi Studio &mdash; Lublin, Poland<\/p>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><!-- \/lang-en -->\n\n<!-- PL CONTENT -->\n<div id=\"lang-pl\">\n<style>\n  .gm-container-pl { background: #000; padding: 20px; width: 100%; box-sizing: border-box; }\n  .gm-wrapper-pl {\n    background: #000; color: #fff;\n    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, sans-serif;\n    border: 1px solid rgba(255,255,255,0.2); border-radius: 40px;\n    max-width: 1300px; margin: 0 auto; overflow: hidden;\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"gm-container-pl\">\n<div class=\"gm-wrapper-pl\">\n\n  <section class=\"gm-hero\">\n    <div class=\"gm-badge\">Instrukcja obs&#322;ugi<\/div>\n    <h1>Stemly Convert \u2013 Podr\u0119cznik konwertera audio na Mac i iPhone<\/h1>\n    <p>Podr\u0119cznik Stemly Convert \u2014 konwerter format\u00f3w audio dost\u0119pny na <strong style=\"-webkit-text-fill-color:#94a3b8;\">Mac<\/strong> oraz <strong style=\"-webkit-text-fill-color:#94a3b8;\">iPhone \/ iPad<\/strong>. Ten przewodnik dotyczy wersji Mac.<\/p>\n    <div style=\"display:flex;justify-content:center;gap:12px;margin-top:20px;flex-wrap:wrap;\">\n      <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/stemly-convert-audio-converter\/id6762612371?mt=12\" target=\"_blank\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:rgba(148,163,184,0.12);border:1px solid rgba(148,163,184,0.3);color:#94a3b8;text-decoration:none;padding:10px 20px;border-radius:20px;font-size:0.85rem;font-weight:600;\">&#63743; Mac &mdash; App Store<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/stemly-convert-audio-converter\/id6783737431\" target=\"_blank\" style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:rgba(148,163,184,0.12);border:1px solid rgba(148,163,184,0.3);color:#94a3b8;text-decoration:none;padding:10px 20px;border-radius:20px;font-size:0.85rem;font-weight:600;\">&#63743; iPhone &amp; iPad &mdash; App Store<\/a>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <div class=\"gm-toc\">\n    <div class=\"gm-toc-box\">\n      <h3>Spis tre&#347;ci<\/h3>\n      <ol>\n        <li><a href=\"#gc1\">Wymagania<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc2\">Instalacja<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc3\">Obs&#322;ugiwane formaty<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc4\">Konwersja pierwszego pliku<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc5\">Konwersja wsadowa i struktura folder&oacute;w<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc6\">Ustawienia jako&#347;ci<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"#gc7\">Rozwi&#261;zywanie problem&oacute;w<\/a><\/li>\n      <\/ol>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"gm-content\">\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc1\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">1<\/span> Wymagania<\/h2>\n      <table class=\"gm-table\">\n        <tr><th>Element<\/th><th>Wymaganie<\/th><\/tr>\n        <tr><td><strong>Mac<\/strong><\/td><td>macOS 13 Ventura lub nowszy<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>Procesor<\/strong><\/td><td>Apple Silicon lub Intel Mac<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>Miejsce<\/strong><\/td><td>~50 MB na instalacj&#281; aplikacji<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>Internet<\/strong><\/td><td>Nie wymagany &mdash; ca&#322;e przetwarzanie lokalne<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>Cena<\/strong><\/td><td>Jednorazowy zakup<\/td><\/tr>\n      <\/table>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc2\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">2<\/span> Instalacja<\/h2>\n      <ol class=\"gm-steps\">\n        <li><span>Pobierz <strong>Stemly Convert<\/strong> ze App Store lub z linku kt&#243;ry otrzyma&#322;e&#347;.<\/span><\/li>\n        <li><span>Otw&#243;rz pobrany plik i przeci&#261;gnij <strong>Stemly Convert<\/strong> do folderu Aplikacje.<\/span><\/li>\n        <li><span>Uruchom Stemly Convert z Launchpada lub Aplikacji.<\/span><\/li>\n      <\/ol>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc3\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">3<\/span> Obs&#322;ugiwane formaty<\/h2>\n      <table class=\"gm-table\">\n        <tr><th>Formaty wej&#347;ciowe<\/th><th>Formaty wyj&#347;ciowe<\/th><\/tr>\n        <tr><td>WAV, AIFF, FLAC, M4A, MP3<\/td><td>WAV, AIFF, FLAC, M4A<\/td><\/tr>\n      <\/table>\n      <div class=\"gm-tip\">&#128161; <strong>Wskaz&oacute;wka:<\/strong> MP3 jest obs&#322;ugiwany jako format <strong>wej&#347;ciowy<\/strong> &mdash; mo&#380;esz konwertowa&#263; MP3 na WAV, AIFF, FLAC lub M4A. Wszystko odbywa si&#281; lokalnie, bez po&#322;&#261;czenia z internetem.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc4\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">4<\/span> Konwersja pierwszego pliku<\/h2>\n      <ol class=\"gm-steps\">\n        <li><span>Przeci&#261;gnij plik audio lub folder na okno aplikacji, albo kliknij przycisk <strong>+<\/strong> aby wybra&#263; folder z dysku.<\/span><\/li>\n        <li><span>Wybierz <strong>format wyj&#347;ciowy<\/strong> z rozwijanego menu (WAV, AIFF, FLAC lub M4A).<\/span><\/li>\n        <li><span>Wybierz <strong>ustawienia jako&#347;ci<\/strong> (zobacz sekcj&#281; 6).<\/span><\/li>\n        <li><span>Kliknij <strong>Choose Output Folder<\/strong> i wska&#380; folder docelowy. Ten krok jest wymagany.<\/span><\/li>\n        <li><span>Kliknij <strong>Convert<\/strong> aby rozpocz&#261;&#263; przetwarzanie.<\/span><\/li>\n      <\/ol>\n      <p>Przekonwertowane pliki s&#261; zapisywane w nazwanym podfolderze wewn&#261;trz wybranego miejsca docelowego, z t&#261; sam&#261; nazw&#261; ale z nowym rozszerzeniem.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc5\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">5<\/span> Konwersja wsadowa i struktura folder&oacute;w<\/h2>\n      <p>Konwertuj ca&#322;e drzewa folder&oacute;w jednym klikni&#281;ciem:<\/p>\n      <ol class=\"gm-steps\">\n        <li><span>Przeci&#261;gnij jeden lub wi&#281;cej folder&oacute;w na okno aplikacji (lub u&#380;yj przycisku <strong>+<\/strong>).<\/span><\/li>\n        <li><span>Ustaw format wyj&#347;ciowy i jako&#347;&#263;.<\/span><\/li>\n        <li><span>Kliknij <strong>Choose Output Folder<\/strong> aby ustawi&#263; folder docelowy.<\/span><\/li>\n        <li><span>Kliknij <strong>Convert<\/strong> &mdash; wszystkie pliki ze wszystkich folder&oacute;w s&#261; przetwarzane jednocze&#347;nie.<\/span><\/li>\n      <\/ol>\n      <div class=\"gm-tip\">&#128161; <strong>Struktura folder&oacute;w jest zachowana.<\/strong> Ka&#380;dy folder &#378;r&oacute;d&#322;owy dostaje w&#322;asny nazwany podfolder w wyj&#347;ciu. Podfoldery wewn&#261;trz s&#261; odtworzone dok&#322;adnie tak jak by&#322;y &mdash; pliki nigdy si&#281; nie mieszaj&#261;.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc6\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">6<\/span> Ustawienia jako&#347;ci<\/h2>\n      <table class=\"gm-table\">\n        <tr><th>Format<\/th><th>Opcje jako&#347;ci<\/th><\/tr>\n        <tr><td><strong>WAV<\/strong><\/td><td>16-bit, 24-bit &bull; 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>AIFF<\/strong><\/td><td>16-bit, 24-bit &bull; 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>M4A<\/strong><\/td><td>Wysoka (256 kbps), &#346;rednia (192 kbps), Niska (128 kbps)<\/td><\/tr>\n        <tr><td><strong>FLAC<\/strong><\/td><td>Bezstratny &mdash; bez ustawie&#324; jako&#347;ci<\/td><\/tr>\n      <\/table>\n      <div class=\"gm-tip\">&#128161; <strong>Wskaz&oacute;wka:<\/strong> Do stem&oacute;w i plik&oacute;w sesji u&#380;ywaj <strong>WAV 24-bit \/ 44,1 kHz<\/strong> &mdash; najlepsza zgodno&#347;&#263; z DAW i Stemly.<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-section\" id=\"gc7\">\n      <h2><span class=\"gm-num\">7<\/span> Rozwi&#261;zywanie problem&oacute;w<\/h2>\n      <p><strong>Przycisk Convert jest wyszarzony<\/strong><\/p>\n      <p>Musisz mie&#263; wybrane zar&oacute;wno pliki\/foldery &#378;r&oacute;d&#322;owe jak i folder wyj&#347;ciowy. Kliknij <strong>Choose Output Folder<\/strong> &mdash; przycisk aktywuje si&#281; automatycznie.<\/p>\n      <p><strong>Plik wyj&#347;ciowy jest cichy lub uszkodzony<\/strong><\/p>\n      <p>1. Sprawd&#378; czy plik wej&#347;ciowy odtwarza si&#281; poprawnie w innej aplikacji (QuickTime, VLC).<br>\n      2. Spr&oacute;buj inny format wyj&#347;ciowy.<br>\n      3. Sprawd&#378; czy w folderze docelowym jest wystarczaj&#261;co miejsca na dysku.<\/p>\n      <p><strong>Brakuje plik&oacute;w w folderze wyj&#347;ciowym<\/strong><\/p>\n      <p>Konwertowane s&#261; tylko pliki w obs&#322;ugiwanych formatach (WAV, AIFF, FLAC, M4A, MP3). Inne typy plik&oacute;w w folderze &#378;r&oacute;d&#322;owym s&#261; automatycznie pomijane.<\/p>\n      <p><strong>Konwersja FLAC na M4A jest wolna<\/strong><\/p>\n      <p>FLAC na M4A wymaga pe&#322;nego ponownego kodowania. Konwersje WAV i AIFF s&#261; szybsze, bo zmieniaj&#261; tylko kontener formatu.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"gm-contact\">\n      <h3>Nadal masz pytania?<\/h3>\n      <p>Zazwyczaj odpowiadamy w ci&#261;gu 24 godzin w dni robocze.<\/p>\n      <a class=\"gm-btn\" href=\"\/pl\/kontakt-pl\/\">Napisz do nas &rarr;<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"gm-footer\">\n    <p>&copy; 2026 Bandi Studio &mdash; Lublin, Poland<\/p>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><!-- \/lang-pl -->\n\n<script>\nfunction setLang(lang) {\n  document.getElementById('lang-en').style.display = lang === 'en' ? '' : 'none';\n  document.getElementById('lang-pl').style.display = lang === 'pl' ? '' : 'none';\n  document.getElementById('btn-en').style.background = lang === 'en' ? '#94a3b8' : '#1a1a1a';\n  document.getElementById('btn-pl').style.background = lang === 'pl' ? '#94a3b8' : '#1a1a1a';\n  localStorage.setItem('stemly_lang', lang);\n}\n(function(){\n  var lang = (navigator.language || navigator.userLanguage || 'en').toLowerCase().startsWith('pl') ? 'pl' : 'en';\n  setLang(lang);\n})();\n<\/script>\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EN PL User Manual Stemly Convert Manual \u2013 Audio Format Converter for Mac &amp; iPhone Stemly Convert manual \u2014 audio format converter available for Mac and iPhone \/ iPad. This guide covers the Mac version. &#63743; Mac &mdash; App Store &#63743; iPhone &amp; iPad &mdash; App Store Contents Requirements Installation Supported Formats Converting Your First [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":956,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_simon_seo_title":"Stemly Convert Manual \u2013 Audio Converter Guide | BandiStudio","_simon_seo_description":"Stemly Convert manual \u2014 audio format converter for Mac and iPhone\/iPad. Convert WAV, AIFF, FLAC, M4A and MP3 files in batch with one click.","_simon_seo_focus_keyword":"Stemly Convert manual","_simon_seo_robots":"","footnotes":""},"class_list":["post-652","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bandistudio.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bandistudio.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bandistudio.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandistudio.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandistudio.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=652"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.bandistudio.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1088,"href":"https:\/\/www.bandistudio.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/652\/revisions\/1088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bandistudio.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bandistudio.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}